circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
odd; strange; queer; peculiar
manly; masculine; like a man
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
in one's own way or style
having done that; if that is done; if it is done in that way
one too shy to actively join in the party; wallflower
thereupon; shortly thereafter
rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
skill; proficiency; dexterity; flattery
social dance; ballroom dancing
learning by watching others; learning by imitation; following by example
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
tune (melody, piece of music)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to dance; to perform dance steps
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
perfect; complete; flawless
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity