to get tired of waiting; to grow impatient
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to become vulgar; to coarsen
to be out of patience; to be unable to put up with something anymore
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
look (esp. an angry or upset look); expression
to slay; to cut down (a foe)
settlement; solution; resolution
these guys; these fellows
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
bet; wager; stake; gamble
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
small change; pocket change; coins; small sum of money
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to threaten; to intimidate; to be threatening
winner-takes-all (system); taking everything (esp. winnings)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
top recommendation; something highly recommended
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
value; worth; estimation; evaluation; bargain; good buy
Higo (former province located in present-day Kumamoto Prefecture)
Dōtanuki school (Muromachi-period swordsmithing school); sword of the Dōtanuki school (usually thicker and heavier than regular Japanese swords); heavy sword
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to keep a watchful eye on
judgement; judgment; connoisseur
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash