inside one's heart; in one's mind
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to multiply; to crossbreed; to cross-breed; to mix (e.g. paint colours)
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
-itis (indicating an inflammatory disease)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
ultrahigh temperature; superhigh temperature; extreme heat
this world; this life; world of the living
embodiment; realization; materialization
measure; step; dealing with; medical treatment
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
power; might; authority; influence
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
far away; far off; far; long ago; long before
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to boast of; to be proud of; to take pride in
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to flare up; to burst into flames
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
swordsman; swordswoman; fencer
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
being left in an awkward position; being put in a dilemma; being in a fix; losing face
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
quick firing; rapid firing
zip; ping; zing; zoom; whoosh
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
defeating in an instant; instant kill
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
pathogenic bacteria; germ; pathogen
come (on); come now; all right; right; well; hmm
relation of cause and effect; causal relationship; causal link; causality