caller; visitor; company; guest
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to run around; to bustle about
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
at once; immediately; without delay; promptly
departure; leaving; setting off
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
highly priced; expensive; valuable; costly
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
young; youthful; immature; green; low (number); small
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
alone; by oneself; on one's own
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
number one; first; best; most; game; round
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
woman; female; feminine gender
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
triumphant; exultant; in high and proud spirits
house; residence; family; household; lineage; family name