first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
by all rights; legally speaking; properly speaking
August; eighth month of the lunar calendar
at; in; to; toward; to; for; because of
delivery (of a package, goods, etc.)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
place; spot; address; district; area; one's house; point
January; first month of the lunar calendar
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
at; in; at; when; by; with; so
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse