passerby; pedestrian; foot passenger
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
consequence; outcome; result; blame; fault
reclamation (e.g. of wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. of a new market); breaking new ground
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
agricultural technology; farming techniques
to reach; to get to; to arrive at
abundant; plentiful; rich; ample
someone who is in their element; (lit.) fish that has found water
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
man of the hour; woman of the hour
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
new era; new period; new age; new epoch
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
judgment; judgement; divination; judgement
way (of doing); manner; method; means
worldwide; global; international; world-famous; world-class
ten; 10; ten years of age
diligent; hard-working; industrious
student (esp. a university student)
is not; am not; are not; isn't it?
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
Worcester sauce; Worcestershire sauce
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
embarrassed; self-conscious; bashful; abashed
self-abasement; self-depreciation; humility
to polish up; to shine up
Japanese cooking; Japanese cuisine
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
sense; idea; desire; concern; attention; care