resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
official business; public business
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
final farewell (in this life)
thought; consideration; thinking
to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
in the end; at the end of the day
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
look!; there!; here!; that is
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
speed; velocity; pace; velocity
floating island (mass of floating aquatic plants); island that appears to be floating (due to the mirage effect)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
panoramic view; bird's-eye view
that kind of; of the sort; of the kind; such
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
ground; earth's surface; land; lot; plot
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
act (usu. undesirable); action; deed; conduct