very caring; kind; helpful; service-minded
professional; person good at a particular job; person who does their job without mistakes
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
not bad; not half bad; pretty good
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
somehow; for some reason; without knowing why
on the occasion of; at the time of
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
end; ending; close; end of (one's) life; death
unexpressed; unspoken; implied; implicit
challenging; defiant; provocative; aggressive
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
hey!; say!; I say!; I; me
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
instant; moment; for an instant
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
somehow; for some reason; without knowing why
proud; boastful; bragging; conceited
to hold a grudge; to hold something against someone
hard fight; close game; struggle; tight contest
tail (of an animal); tail end; tip
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
reality; actuality; hard fact
grudge; complaint; reproach
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
healthy; robust; strong; solid; durable
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike