deep place; depths; depth; profundity
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
exterior; outside; outer; external; lateral
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
three; three years of age
one (thing); one piece; one item
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
things to note; matters that require attention; important points; considerations; precautions; suggestions
to get strong; to gain strength
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
to crack; to be cracked; to develop a crack
deliciously sweet; delectable; sweet dew sent by heaven as a sign of benevolent rule (Chinese legend); sweetened water; sweet sake; amrita; ambrosia of the gods
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
mizuame; glucose syrup; starch syrup; corn syrup
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
ordinary; sensible; commonplace
to be sticky; to be close together
carrying (on one's person); taking with one
amount of sugar; sugar content
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
carefree; buoyant; lighthearted; ease
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless