snake; serpent; large snake
jungle; jungle; jungle music
returning alive; surviving; reaching the home plate
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
practice; putting into practice; implementation; praxis
influence; effect; impact
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement
listen!; you see; mind you; remember
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
this (very thing); this precisely
articles; supplies (e.g. office supplies); things (for); utensils; goods; equipment
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
how to use (something); usage instructions; directions (for usage); use; usage
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
starter (person who gives the signal for the start of a race); starter (player in a starting lineup); starter (motor)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to pretend not to see; to turn one's back on
to make a display of; to show off; to flaunt
handle; grip; holder; person who holds
board-shaped; plank-shaped; sheet-shaped
just like that; quite so; I agree; that street
evolved form; developed form
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger