stature; build; height; size; physique
dual personality; split personality
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
coercion; extortion; compulsion; force
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
smirkingly; broadly (grinning)
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
person of mixed parentage; crossbreed; Eurasian; hybrid; crossbreed
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
springy (texture); doughy; elastic
favorable reception; good reputation; popularity
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
new work; new production; new composition; new creation; new title
mochi; small rice cake made from glutinous rice
another helping; second helping; seconds; other paw!
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
this is not the time (for that); that's out of the question right now
random (e.g. attack, killing); indiscriminate; unprovoked
murder; homicide; manslaughter
inexcusable; unthinkable; unacceptable; utterly unexpected; totally unforeseen
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
outside the school; outside the university; unaffiliated with the university; off-campus; extramural
to breathe out; to exhale
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
affectation; showiness; pretence
to bail out (water); to dip out; to ladle out; to start drawing (water)
student accommodation; student dormitory
internal use; private business
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
library (usu. single-room); small library