the emperor's person; the body of Christ; the Host; the Eucharist
ceremony; rite; ritual; service
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
mochi; small rice cake made from glutinous rice
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
another helping; second helping; seconds; other paw!
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
impressions; thoughts; feelings; reactions
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to speak; to tell; to be called
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
a few seconds; several seconds
to be silent; to say nothing
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
fellow; guy; thing; object; he; she
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
because of; owing to; due to
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
outward appearance; ostensible; public; official
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
student (esp. a university student)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor