with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
substitution; replacement; shifting; change
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
potato; French fries; chips; sweet potato
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
eggplant (Solanum melongena); aubergine
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
vegetable; marijuana; cannabis
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
one meal; one meal (a day)
because of; on account of; about; on; per; for every
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
all you want; as much as one wants
maximum permissible level or dosage
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
to bite through; to eat up; to consume entirely
item; article; dish; course; finest item
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
sweetheart; person in one's thoughts (heart)
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
called; known as; that; to say
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
apologies for the crude food
(single) bean; pea; something very small; tiny speck
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
one's youth; early life; one's early days; one's early years
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)