demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
for a while; for some time; for a period
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
to try all possible means
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
coordinator; coordinating role
to show up; to appear; to turn up
root; source; origin; foundation; basis; essence
to become possible; to become able to (do)
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to put to use; to make good use of; to exploit
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
even more; still more; further
to have both; to possess both; to combine with
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to communicate with each other; to understand each other; to be mutually understood; to be connected
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
again; once again; yet again
to welter in blood; to be covered in blood; to turn red
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to put one's strength into
bright red; crimson lotus flower