brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to tease; to banter; to make fun of (someone)
play; sport; fun; caprice; joke; jest
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
looking on from afar; being a spectator
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
by all rights; legally speaking; properly speaking
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
grandfather; male senior-citizen; old man
very important person; super star; super big shot
leader; authority; mainstay
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
inheritance; succession; share-alike; inheritance
right (to do something); authority; power
companion; partner; spouse
family name; house name; family honour; family honor
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
just; justifiable; right; due; proper; equitable
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
daughter (esp. of someone of high standing); (another's) daughter
to get tired of waiting; to grow impatient
negligence; carelessness; incompetence; mismanagement
to be bound (by feelings); to be fettered (by); to be overcome (by); to be moved (by); to be touched (by)