nonchalantly; calmly; as if nothing happened
capybara (Hydrochoerus hydrochaeris); greater capybara
(regular) route; fixed route; specified route; suggested route
outside a library, museum, etc.; off the premises
in its entirety; whole; wholly
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
closing time; lockup; curfew
yearning; longing for; deep affection
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
viewing platform; observation deck; observation platform
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
surface of the earth; ground surface
night view; night skyline; nightscape
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
festival merrymaking; revelry
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; major premise (in a syllogism)
(not) in the slightest; (not) at all
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
detour; circuitous route; diversion
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
to tread on thin ice; to walk on thin ice; to take a grave risk; to be in a precarious situation
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
recollection; reminiscence
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location
financier; business leader
premium; premium; high-class; deluxe
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
waiting room; anteroom; antechamber; green room
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
lovey-dovey; head-over-heels in love
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
made-to-order (esp. clothing); custom-made; tailor-made; bespoke