to smile broadly; to grin widely
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
from the viewpoint of; according to
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
road approaching a shrine
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
leap; jump; stepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; rapid progress; dramatic development
putting into operation; invocation
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
advertisement; advertising; announcement; notice
business plan; business schedule; project
to hold fast; to protect to the end
though imperfect; somehow; somehow or other
outside one's field; out of one's line; (sibling) from a different mother
life plan; plan for one's life; planning one's life
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
etc.; et cetera; and so on
the same as always; day after day
(many) trees; every tree; all kinds of trees
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
very popular; highly favoured
to get a (driver's) license
campus life; student life; life as a university student
being in shape; holding a dignified appearance
briskly; energetically; livelily; efficiently; crisply; vigorously
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is
day something goes on sale; date of issue; release date
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
United Kingdom; UK; Britain; England
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
School of Witchcraft and Wizardry
story; tale; legend; plot; storyline