model; pattern; paragon; exemplar
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
to deepen; to heighten; to intensify
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
educational institution; school; academy; campus
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
marriage ceremony; wedding; nuptials
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
yes?; no?; isn't it?; is it?
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
sour look; surly face; pout
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
humming a tune (while doing something else)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
female office worker; office lady; overlap; orienteering
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
getting carried away; going too far; overdoing
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
sorcerer; genie; human with supernatural powers
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
desperation; despair; self-abandonment
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)