sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
well-bred; of good upbringing
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
(another's) daughter; young lady
two things that are superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; (lit.) the Moon and a turtle
whether one likes it or not; willy-nilly
one may well say so, but ...; even more than
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
to bring (someone into a place); to lead into
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
request; favour (to ask); wish; please
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to come to one's senses; to calm down
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to be pretentious; to put on airs; to show off
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
daydream; fantasy; fancy; vision
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to nod one's head; to nod yes; to agree
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
ardent; passionate; vehement
unexpected; unforeseen; strange
skillful; skilled; proficient; flattery
excited; enthusiastic; high-tensile (e.g. steel); high-voltage (e.g. circuit); high-tension (e.g. current)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright