to take a picture; to take a photo
indication; denotation; designation; instructions; directions
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
understanding completely; understanding all there is to know
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
to lie down; to throw oneself down
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
to choose; to select; to pick (out)
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
one's family; family member
on and after; from ... onward; since
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
disorder; chaos; confusion; mayhem
to picture; to come into one's mind; to remember
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
all over; all over the place; everywhere
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
the more one looks (at it) the more ...
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
by all rights; properly speaking; legally speaking
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
unnecessary; not needed; not necessary
to make a pass at; to hit on; to call out to (in an attempt to seduce)
in that respect; on that point; in that regard
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
(not) even once; (not) ever
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention