beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
to say; to tell; to state; to do
sneaker; sneakers; trainers
library; book collection; paperback book
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
very difficult to ...; nearly impossible to ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
trouble; bother; annoyance
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
frequent; continual; constant; great; intense; strong
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
social networking service; SNS; social media
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
and; and then; thus; and now; and finally
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
book; volume; this; present; main; head; real
to take in one's hand; to pick up; to obtain
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
oh; ah; if there is; as for that; that is
number of characters; number of letters
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many