this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time (three times, each time, etc.); times
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
youth; adolescence; springtime of life
revenge; having a second go (at something)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
bookstore; bookshop; publisher; main building
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
at; in; at; when; by; with; so
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
at once; immediately; right now
(cash) register; checkout (counter); cashier
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
at; in; to; toward; to; for; because of
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
boasting; big talk; bombast; Australian English
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
electronic book; e-book; electronic banking; electron beam; exchangeable bond
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound