to rain incessantly; to downpour
person who has rendered distinguished service
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
gratitude; thanks; apology
cart-horse; work-horse; doing something wholeheartedly; doing with one's undivided attention
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
parroting back; repeating (another's words) like a parrot
(young) girl; maiden; young lady
to exert oneself greatly; to take pains; to make efforts; to break a bone
unmistakable; unquestionable; certain; evident
(not) even once; (not) ever
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to look around; to survey
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
resin (from trees); (tobacco) tar; nicotine; sleep (in one's eyes); eye discharge
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
deterioration; becoming decrepit; becoming worn out
striking; remarkable; considerable
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
cabinet; housing (for equipment)
to sit in a row; to be arrayed
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
to have heard somewhere; to sound familiar
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
(verbal) abuse; abusive language
to become greasy; to become oily; to be loud and garish
corpulence; fatness; obesity
dullard; indecisive person
section manager; section chief
file (for holding papers); file (collection of documents); filing; file