being interested in someone (only) for sex
word one must not say (in a particular situation, place, etc.); taboo word; banned word; forbidden word; prohibited word
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
sign of remorse; indication of regret
self-justification; excuse
shifting the responsibility (for something) on to (someone); passing the buck
egregious; outrageous; too much; over the top
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
looking like a ...; acting as if a ...
established policy; existing procedures
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to be inclined to do; to be willing to do
runaway (child); apathy; carelessness
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
having no make-up; wearing no make-up; being without make-up
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
big and brawny; well built; gigantic
martial arts; military arts; Bushido
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to look happy; to look pleased; to make eyes (at someone); to ogle
coeducation; mixed-sex education
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
fur seal (esp. the northern fur seal, Callorhinus ursinus); Alaskan fur seal
walrus (Odobenus rosmarus)
desire to tease; desire to cause mischief
hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
order (for an item); request; demand; condition
shumai; shaomai; steamed meat dumpling (Chinese-style)