to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
image; figure; figure; form; image
heh heh heh; tee-hee; giggle
beginning; outset; first; onset
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
close (e.g. in terms of relationship); intimate
surroundings; environs; circumference
amplification; magnification; amplification; making larger
promptly; quickly; without delay; before others; first
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
pendant (jewelry); pendant (light)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
chasing; metal carving; metal engraving
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
club; fraternity; sorority; clubhouse
window; window (shop display)
to look into; to peep into; to peer into
to talk to oneself; to mutter
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
method; way; manner; process; procedure; means
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
hollow; cavity; hole; cave
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
woodworking; woodwork; woodworker; carpenter