climbing a slope (hill); ascending a hill
strength; power; proficiency; ability
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
absence due to illness; sick leave
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...
important; significant; precious; valuable; careful
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to reconsider; to rethink; to reassess
deep emotion; impression; inspiration
sincerity; true heart; devotion
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
losing a battle; lost battle; battle one cannot win; battle one is doomed to lose
travel to relieve heartbreak; sentimental journey
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
to become speechless; to be at a loss for words
outsiders; others; bystanders; onlookers; third person
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
tongue; tongue (of a shoe); seal flap (of an envelope)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to speak brazenly; to never shut up
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
teaching your grandmother to suck eggs; teaching something to someone who knows more than you; preaching to the choir; (lit.) lecturing to the Buddha
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
flabby; limp; soft and pliable
to collapse (physically or emotionally); to fall down
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner