to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
ringleader; main culprit; main cause; source
farewell; adieu; goodbye; so long
with a collapse; with a slump
remains; corpse; (dead) body
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
eagle (Accipitridae family)
punishment; judgement; judgment; decapitation
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
waterway; channel; wake (of a ship)
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to hang oneself; to strangle oneself
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
heaps of corpses all around
consequently; as a result; in the end
samurai general (esp. during the Sengoku period)
posterity; future generations; future life
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
Lawrence; Laurence; Laurens
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
funeral; burial; condolence
to grieve over; to mourn; to lament
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
several hundred; hundreds (of)
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
to work together (in the same class, workplace, etc.); to be classmates; to sit side by side; (lit.) to put (one's) desks side by side
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?