earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
continuous; without a break
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
school festival; campus festival
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
bloody; gory; covered in blood; desperate; frantic
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
bullhead shark (esp. the Japanese bullhead shark, Heterodontus japonicus)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
existence; being; presence
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
refreshment booth; refreshment stand; snack bar
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
human being; human; person; character (of a person)
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
magic; witchcraft; sorcery; spell
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture; (arch.) thick growth (of grass, etc.)