Unryū style of grand champion's ring-entering ceremony
entrance procession of wrestlers into the ring
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
wings of a stage; side stage; coulisse
fan service; giving one's fans what they want
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
painful; sore; cringy; embarrassing
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
as if nothing had happened
everything; anything; nothing
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
(time of) one's childhood; when one was a child
pop; popular; pop-art-style; pop (music); pop (stack operation)
parting (of people); separation; farewell; breakup
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
in high spirits; excited; energetic
froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
master of ceremonies; MC; intermission between songs in which the performers speak to the audience; machining center; marginal cost
part; part-timer; part-time (work)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
trough; gutter; water pipe; flume; chute
spectators; onlookers; members of the audience
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
temporary; transitory; short-lived
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
songwriting (words and music)