indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
everyone; anyone; no one; nobody
first day (e.g. at work, school); day one
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
true character; true heart; true spirit
rest; break; recess; intermission
takoyaki; octopus dumplings
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
photograph; photo; picture; moving picture; movie
soliloquy; monologue; speaking to oneself
pretty; charming; lovely; adorable
to throw at; to turn; to raise
application; request; petition
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
but then; although; though; reasonable; natural; just
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to rock; to shake; to swing
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to wear glasses; to put on glasses
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to bring (something); to take along; to fetch; to get