to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
loved one; lover; sweetheart
thought; consideration; thinking
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
rising; ascending; climbing
fast approach; quick intimacy
to refuse; to decline; to deny
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
straying; wandering (off course)
way; method; means; resource; course
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
smallish; on the small side
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
understanding person; supporter
guardian; protector; patron; parent
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
fickle; having many romantic interests
gnashingly (e.g. gritting one's teeth); with a grinding sound; with a creak
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
charming; fascinating; attractive
to suffer; to groan; to be worried
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
since some time ago; for some time; for quite a while
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)