after school (at the end of the day)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
discussion; talk; tête-à-tête; conference
which; where; all; both; anyway; anyhow
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
now; the present time; just now; another; more
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to ascend; to go up; to climb
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
stairs; stairway; staircase
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
automatic; intransitive verb
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
science; to think about scientifically; to think in terms of science
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
shoe rack (at an entrance); shoe cupboard; shoe cubby
hallway slippers; indoor shoes
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
shod feet; wearing shoes; muddy feet; dirty feet
earthen figure; clay figure; dogū; clay figurines from the late Jōmon period
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
ancient times; distant past; antiquity
outdoor shoes; outdoor footwear
to be taught; to learn; to take lessons in
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
this time; now; next time; another time; recently; lately
commuting to school; school commute
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
exquisite; superb; perfect; miraculous
vehicle; conveyance; (means of) transport; ride (at a fair, amusement park, etc.); attraction
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple