carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to come to realize; to become aware (of)
dustbin of history; ash heap of history; obscurity; long-forgotten memory
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
ups and downs; bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing
same; similar; (just) like; equal
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to curse; to put a curse on; to detest intensely
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to do for (the sake of someone else)
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
personality-wise; by nature; characteristic
does not seem; unlikely; improbable
somehow; for some reason; without knowing why
close; intimate; on good terms
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
childish; childlike; immature; infantile; puerile
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
reaction; response; reaction
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect