to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
in that way; thus; so; the same; so?
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to grow cold; to get chilly; to cool down
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
woman; female; feminine gender
taking a glance at; glimpsing at; taking a peek at; quick look; peep
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
a-ha-ha (laughing loudly)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
called; known as; that; to say
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
birth; giving birth; creating; bringing into the world
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
emergency; extreme; great; extraordinary
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
rather than; more ... than ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
on purpose; deliberately; intentionally
extremely; very; really; super; so
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
while; during; while; although; all; both
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
engineer; technical expert; technician; craftsperson
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
place; location; room; space; sumo tournament
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end