to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture; (arch.) thick growth (of grass, etc.)
hair dyed brown; brown-dyed hair
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
classmate; friend in the same class
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
counter for birds or rabbits
in succession; one by one
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
in good health; alive and well; going strong
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
this sort of; this kind of; like this; such
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to lose interest (in); to grow less enthusiastic
to perceive; to grasp (the situation)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
unwelcome; nerdish; unpopular
galge; video game centered on interactions with attractive anime-style girls
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
unusual; unwonted; uncharacteristic
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up