to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
before; prior to; ago; the past; before; previously
true; real; genuine; proper; utter
barrier; checkpoint; checking station
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
clergyman; churchman; clergy
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
beginning; outset; first; onset
transfiguration; transformation; change of appearance
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
curse; spell; malediction
memory; recollection; remembrance; memory; storage
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
hero; the brave; man of valour (valor)
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
three; three years of age
black; black stone; guilt; guilty person
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
silver; silver colour; (fig.) snow
terrain; geographical features; topography
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
all; entire; whole; altogether
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)