if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
everyone; everybody; all; everything; all
slightly early; just before
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to speak; to say; to vocalize
protegee; someone who one considers as a younger sister
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
welfare; well-being; social welfare; social security; social service
mechanism; machinery; system; structure; organization
secretary-general; director
river; stream; River; the ... river
Son of God; child of an emperor
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (of vegetables; by depriving them of light)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour
high five; high touch (involvement of personal attention and service)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to look at; to gaze; to stare at
than; rather than; instead of; from; out of; except
academic year; school year; year in school; grade in school
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
ancestor; forefather; foremother
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
kagura; traditional Shinto music and dancing
really; truly; indeed; good grief
final exam; term-end examination; end-of-term examination
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
just because; even if; even though
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
even though; despite; when
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top