society; public; community; social studies
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
to mistake (A for B); to misread
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
technical civilization; technical civilisation
laws (of nature); (divine) providence
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
technical; technological; practical
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
intellectual level; level of intelligence
weakening; emaciation; decline
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
ancient times; distant past; antiquity
depreciation; decline; fall; slump
stratification; hierarchization; layering; tiering
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
place; position; location; position; standing; status
ghastly; gruesome; appalling; lurid
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
decline; fall; decay; withering
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; giving vent to one's frustrations; cooling off
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
on the occasion of; at the time of
reducing the number of mouths one needs to feed (esp. by giving up children for adoption, apprenticeship, etc.)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
innumerable; countless; numberless
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
class; level; stratum; layer; hierarchy
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to die (in action, in one's youth)
wherein; therein; thereinto