habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to bring up a subject; to touch on a matter
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
yellow; high-pitched (voice); shrill
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to twine (fibers to make rope); to twist
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
since some time ago; for some time; for quite a while
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
meaning; significance; sense
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
going to and fro; back and forth
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
alternating between happiness and anxiety; swinging between joy and sorrow; being glad and sad by turns; oscillating between optimism and pessimism
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to face; to go towards; to head towards
destination (one is heading towards); goal
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to disappear; to vanish; (arch.) to die
today; this day; these days; recently; nowadays
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
platform; home; home base; home plate
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
everyone; everybody; all; everything; all
to get lost; to become lost; to go astray
about; on; regarding; per; for every
guidance; leadership; leading the way
all present; all concerned; all of us
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
this way; this direction; here; this (one); I; me
somewhere; in some respects; in some way
place; location; room; space; sumo tournament
roughly; broadly; generally; more or less
knowing; being aware (of); (an) acquaintance