diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
blushing; getting red in the face; embarrassment
permission; approval; authorization; license
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
recently; lately; these days; nearest; closest
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
roughly; broadly; generally; more or less
this sort of; this kind of; like this; such
(time of) one's childhood; when one was a child
although; despite; whereas; while; if only; I wish
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
frequent; continual; constant; great; intense; strong
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!