playing in the water (sea, lake, river, etc.); playing with water
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
paper-thin wafer (for wrapping powdered medicine, candies, etc.)
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
this and that; one thing or another
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
to fire (a gun); to shoot; to let off; to loose off; to blow (someone) away
to be selected (from among many people)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance
to tame (an animal); to domesticate
within the family; in the home; domestic
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
to sum up; to summarize; to summarise
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
accumulation (of discontent, frustration, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
irritation; annoyance; frustration
partition; division; separation; segmenting; splitting
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
getting carried away; going too far; overdoing
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
suggestion; hint; implication
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)