to come to mind; to pop into one's head
doubt; question; suspicion; dubiousness
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to grow up; to become an adult
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
living thing; living creature; animal; life
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
world; society; people; the public
criticism; blame; censure; attack; reproach
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
reality; actuality; hard fact
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
after all; because; but; even; too; as well
is not; am not; are not; isn't it?
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to turn round; to face about; to turn about
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
process; operation; stage of a process; progress of work
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
deviation; departure; (accidental) omission
state; condition; situation; appearance; circumstances
the appropriate person; competent person
argument; discussion; dispute; controversy
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
every region of the country; all corners of the country; nationwide
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
wherein; therein; thereinto; among which
influencer (e.g. on social media)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
there is no way that ...; easy; simple