to delineate; to draw; to express; to imagine
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
cackling (sound of shrill laughter)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to overflow from something full
after all; because; but; even; too; as well
spiritual aspect; mental aspect; emotional aspect
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to poke fun at; to make fun of; to send up
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
towards; against; regarding; in contrast with
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
unnatural; affected; studied; forced
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to be glossy; to glisten; to shine with a luster; to look alluring; to be sexy; to be seductive
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
older sister; lass; young lady
song lyrics; words of a song; libretto
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
way of speaking; intimation
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh