counting by the minute (of a schedule, etc.)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
when one was a very young child; very early in one's life
detached house; stand-alone house; single-family home
to fall ill; to be taken ill
home; household; family; hearth
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to freeze; to become frozen; to freeze over
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
dripping with sweat; bathed in perspiration
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
reset; fresh start; new beginning
happy family get-together
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
spirit; determination; pluck; mettle
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
to be transparent; to show through
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
classified document; confidential document
periodic; regular; routine
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
testimony; (verbal) evidence
to raise; to lift; to boost; to enhance