thanks to ...; owing to ...; because of ...
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
close; intimate; on good terms
different person; another person; someone else; changed man
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to be kind to; to treat kindly
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
(death from) starvation; starving to death
crying face; face of a person who is crying
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
almost every day; almost daily
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
mobile phone number; cell phone number
registration; accession; register; entry; record; subscription
address; address; email address; addressing (the ball)
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
(sound of) laughter; laughing voice
to be shy; to be bashful; to look shy
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
home area; home town; local
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
evening meal; dinner; supper
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
recompense; indemnity; atonement
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
contents of a document (esp. of a letter)
final; eventual; ultimate
dull; uninteresting; dry; insipid; boring; prosaic
interest; appeal; attraction; fun
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement