when; how soon; how long until
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
fingertip; finger; toe tip; toe
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
confusion; distraction; derangement
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
place; location; room; space; sumo tournament
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
may; might; perhaps; may be; possibly
shock therapy; shock treatment
pleasant feeling; good vibes
on purpose; deliberately; intentionally
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
(a) little; somewhat; somehow
imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
matter causing distress; something causing worry
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
(on) one's own; (by) oneself
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
convenient; handy; useful
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
laptop (computer); notebook (computer)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
visual novel; interactive fiction video game featuring a text-based story and mostly static graphics
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
choices; alternatives; options