it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to be able (to); to be possible (to)
physical condition; state of health; shape
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
after a while; a little while later; shortly afterward
to come to one's senses; to calm down
oh; right; I see; OK; gotcha
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to invite in; to show someone in
regret; repentance; remorse
both (people); the two of them
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
business; things to do; engagement; errand; affairs
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to pretend; to act (as if)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
considerable; great; important; significant; a big deal
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
time; hour; period; class