yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
both hands; both arms; ten
big; large; loud; extensive; spacious; important
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
physical strength; muscle strength
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
possible; potential; practicable; feasible
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (one's eyes) wide
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
daring; fearless; intrepid; bold; tough
human being; human; person; character (of a person)
easily; readily; with ease; without trouble
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
to face; to go towards; to head towards
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
yikes!; eek!; ook; eek; customer
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly