exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
winter vacation; winter holidays
at; in; to; toward; to; for; because of
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
one day; (on) a certain day
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to face; to go towards; to head towards
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
club activities; extracurricular activities
almost every day; almost daily
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
door; gate; opening; title page
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour)
charge; rush; dash; assault; attack
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
criminal nature; criminality
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous