part-time job; side job; part-time worker; albite
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
at work; in the midst of work; working
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
I; me; you; (arch.) manservant
recently; lately; these days; nearest; closest
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
or; OR (Boolean operator)
animation; animated film; animated cartoon; anime
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
pitcher; pitcher (container); jug
decision; determination; resolution
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
how long; how far; how much
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
speed of a pitch; velocity
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
exhibition; display; putting on show
shelf; ledge; rack; trellis
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly